Season of Migration to the North Quotes

Verified quotes and passages from Season of Migration to the North (1969) by Tayeb Salih, with MLA, APA, and Chicago citations.

“I heard Mansour say to Richard, ‘You transmitted to us the disease of your capitalist economy. What did you give us except for a handful of capitalist companies that drew off our blood — and still do?’ Richard said to him, ‘All this shows that you cannot manage to live without us. You used to complain about colonialism and when we left you created the legend of neo-colonialism. It seems that our presence, in an open or undercover form, is as indispensable to you as air and water.’ They were not angry: they said such things to each other as they laughed, a stone’s throw from the Equator, with a bottomless historical chasm separating the two of them.”
“As best I could I had answered their many questions. They were surprised when I told them that Europeans were, with minor differences, exactly like them, marrying and bringing up their children in accordance with principles and traditions, that they had good morals and were in general good people.'Are there any farmers among them?' Mahjoub asked me.'Yes, there are some farmers among them. They’ve got everything—workers and doctors and farmers and teachers, just like us.' I preferred not to say the rest that had come to my mind: that just like us they are born and die, and in the journey from the  cradle to the grave they dream dreams some of which come true and some of which are frustrated; that they fear the unknown, search for love and seek contentment in wife and child; that some are strong and some are weak; that some have been given more than they deserve by life, while others have been deprived by it, but that the differences are narrowing and most of the weak are no longer weak. I did not say this to Mahjoub, though I wish I had done so, for he was intelligent; in my conceit I was afraid he would not understand.”