“A mass of Latin words falls upon the facts like soft snow, blurring the outlines and covering up the details...”
Politics and the English Language Quotes
Verified quotes and passages from Politics and the English Language (1947) by George Orwell, with MLA, APA, and Chicago citations.
“What is above all needed is to let the meaning choose the word, and not the other way around. In prose, the worst thing you can do with words is to surrender to them.”
“Prose consists less and less of words chosen for the sake of their meaning, and more and more of phrases tacked together like the sections of a prefabricated hen-house.”
“Modern writing at its worst does not consist in picking out words for the sake of their meaning and inventing images in order to make the meaning clearer. It consists in gumming together long strips of words which have already been set in order by someone else, and making the results presentable by sheer humbug. The attraction of this way of writing is that it is easy. It is easier -- even quicker, once you have the habit -- to say In my opinion it is not an unjustifiable assumption that than to say I think.”
“A scrupulous writer, in every sentence that he writes, will ask himself at least four questions, thus: 1. What am I trying to say? 2. What words will express it? 3. What image or idiom will make it clearer? 4. Is this image fresh enough to have an effect?”