Faust: First Part Quotes

Verified quotes and passages from Faust: First Part (1962) by Johann Wolfgang von Goethe, with MLA, APA, and Chicago citations.

“You are aware of only one unrest;Oh, never learn to know the other!Two souls, alas, are dwelling in my breast,And one is striving to forsake its brother.Unto the world in grossly loving zest,With clinging tendrils, one adheres;The other rises forcibly in questOf rarefied ancestral spheres.If there be spirits in the airThat hold their sway between the earth and sky,Descend out of the golden vapors thereAnd sweep me into iridescent life.Oh, came a magic cloak into my handsTo carry me to distant lands,I should not trade it for the choicest gown,Nor for the cloak and garments of the crown.”
“You can’t, if you can’t feel it, if it neverRises from the soul, and swaysThe heart of every single hearer,With deepest power, in simple ways.You’ll sit forever, gluing things together,Cooking up a stew from other’s scraps,Blowing on a miserable fire,Made from your heap of dying ash.Let apes and children praise your art,If their admiration’s to your taste,But you’ll never speak from heart to heart,Unless it rises up from your heart’s space.”