Ani saw herself clearly in that moment, as a face in darkness gains sudden dimensions in a flash of lightning - a young girl, a silly thing, a lapdog, a broken mare.