Eumeswil Quotes

Verified quotes and passages from Eumeswil (1977) by Ernst Jünger, with MLA, APA, and Chicago citations.

“I begin with the respect that the anarch shows towards the rules. Respectare as an intensive of respicere means: ‘to look back, to think over, to take into account.’ These are traffic rules. The anarchist resembles a pedestrian who refuses to acknowledge them and is promptly run down. Even a passport check is disastrous for him. ‘I never saw a cheerful end,’ as far back as I can look into history. In contrast, I would assume that men who were blessed with happiness – Sulla, for example – were anarchs in disguise.”
“Man is born violent but is kept in check by the people around him. If he nevertheless manages to throw off his fetters, he can count on applause, for everyone recognizes himself in him. Deeply ingrained, nay, buried dreams come true. The unlimited radiates its magic even upon crime, which, not coincidentally, is the main source of entertainment in Eumeswil. I, as an anarch, not uninterested but disinterested, can understand that. Freedom has a wide range and more facets than a diamond.”
“Regarding the need to pray, the anarch is again no different from anyone else. But he does not like to attach himself. He does not squander his best energies. He accepts no substitute for his gold. He knows his freedom, and also what it is worth its weight in. The equation balances when he is offered something credible. The result is ONE.There can be no doubt that gods have appeared, not only in ancient times but even late in history; they feasted with us and fought at our sides. But what good is the splendor of bygone banquets to a starving man? What good is the clinking of gold that a poor man hears through the wall of time? The gods must be called.The anarch lets all this be; he can bide his time. He has his ethos, but not morals. He recognizes lawfulness, but not the law; he despises rules. Whenever ethos goes into shalts and shalt-nots, it is already corrupted. Still, it can harmonize with them, depending on location and circumstances, briefly or at length, just as I harmonize here with the tyrant for as long as I like.One error of the anarchists is their belief that human nature is intrinsically good. They thereby castrate society, just as the theologians ('God is goodness') castrate the Good Lord.”