“Borges's extreme architecture attempts to visualize the universe by assigning to every object real and unreal, now and yet to come, a code or sign, a corresponding figure within the Library. It seeks to render totality visible, to effect a total visibility and visuality. The Library of Babel is a view of the universe inside and out, an X-ray of the universe and universal X-ray, seen from within and without. It is a representation of everywhere: a perfect duplication of the universe. And of you: universal. An endless and eternal cinema, an imaginary archive that extends into the universe until it is indistinguishable from it, until you are indistinguishable from the universe.”
Borges Quotes
Read and share curated quotes about borges. Filter one-liners and short captions, design phone wallpapers, or listen hands-free.
“As Borges himself showed us in so many stories — 'The Aleph', 'The Garden of Forking Paths', 'The Gift', 'Blue Tigers', 'Shakespeare's Memory' — a blessing is always a mixed blessing.As Borges noted sadly, he inherited a library, and blindness; we who study Borges inherit great sight, yet the rest of the library somehow fades.(pg 303, 'What I Lost When I Translated Jorge Luis Borges').”
“I never reread what I've written. I'm far too afraid to feel ashamed of what I've done.”
“It also occurred to him that throughout history, humankind has told two stories: the story of a lost ship sailing the Mediterranean seas in quest of a beloved isle, and the story of a god who allows himself to be crucified on Golgotha.”
“The gods weave misfortunes for men, so that the generations to come will have something to sing about.” Mallarmé repeats, less beautifully, what Homer said; “tout aboutit en un livre,” everything ends up in a book. The Greeks speak of generations that will sing; Mallarmé speaks of an object, of a thing among things, a book. But the idea is the same; the idea that we are made for art, we are made for memory, we are made for poetry, or perhaps we are made for oblivion. But something remains, and that something is history or poetry, which are not essentially different.”
“Things, events, that occupy space yet come to an end when someone dies make us stop in wonder - and yet one thing, or an infinite number of things, dies with every man's or woman's death, unless the universe itself has a memory, as theosophists have suggested. In the course of time there was one day that closed the last eyes that had looked on Christ; the battle of Junín and the love of Helen died with the death of one man. What will die with me the day I die? What pathetic or frail image will be lost to the world? The voice of Macedonio Fernández, the image of a bay horse in a vacant lot on the corner of Sarrano and Charcas, a bar of sulfur in the drawer of a mahogany desk?”
“Borges is particularly stimulating to a man who works in the cinema, because the unusual thing about his writing is that it is like a dream, extraordinarily farsighted in calling up from the unconscious complete images in which the thing itself, and its meaning, coexist - exactly as happens in a film. And, just as happens in dreams, in Borges the incongruous, the absurd, the contradictory, the arcane and the repetitive, although as powerfully imaginative as ever, are at the same time illumined like the careful details of something larger, something unknown, and are the faultless elements of a cruelly perfect, indifferent mosaic. Even the fact that Borges's work is strangely fragmentary makes me think of a broken dreamlike flow; and the heterogeneous quality of his work - stories, essays, poems - I prefer to see not as the union of the multiple threads in a greedy, impatient talent, but as a mysterious sign of unending change.”
“A writer always begins by being too complicated—he’s playing at several games at once.”
“I cannot combine some charactersdhcmrlchtdjwhich the divine Library has not foreseen and which in one of its secret tongues do not contain a terrible meaning. No one can articulate a syllable which is not filled with tenderness and fear, which is not, in one of these languages, the powerful name of a god. To speak is to fall into tautology.”
“The story of two dreams is a coincidence, a line drawn by chance, like the shapes of lions or horses that are sometimes formed by clouds.”
“As Borges has taught us, all the books in the library are contemporary. Great poems are like granaries: they are always ready to enlarge their store.”
“I owe my first inkling of the problem of infinity to a large biscuit tin that was a source of vertiginous mystery during my childhood.”