“The object of poetic activity is essentially language: whatever his beliefs & convictions, the poet is more concerned with words than what these words designate.”
Octavio Paz Quotes
Read, cite, and share famous quotes by Octavio Paz, including verified book sources and lock-screen wallpapers.
“When we learn to speak, we learn to translate.”
“Surrealism is not a poetry but a poetics, and even more, and more decisively, a world vision.”
“The blue light of the rising moon fell on the rocks and the scant forest of the taiga, revealing each projecting rock, each tree in a peculiar fashion, different from the way they looked by day. Everything seemed real but different than in the daytime. It was as if the world had a second face, a nocturnal face.”
“Wisdom lies neither in fixity nor in change, but in the dialectic between the two.”
“Literature is the expression of a feeling of deprivation, a recourse against a sense of something missing. But the contrary is also true: language is what makes us human. It is a recourse against the meaningless noise and silence of nature and history.”
“Poetry is the experience of liberty. The poet risks himself, chances all on the poem's all with each verse he writes.”
“Self-discovery is above all the realization that we are alone: it is the opening of an impalpable, transparent wall - that of our consciousness - between the world and ourselves.”
“Writers, you know, are the beggars of Western society.”
“At first I couldn't see anything. I fumbled along the cobblestone street. I lit a cigarette. Suddenly the moon appeared from behind a black cloud, lighting a white wall that was crumbled in places. I stopped, blinded by such whiteness. Wind whistled slightly. I breathed the air of the tamarinds. The night hummed, full of leaves and insects. Crickets bivouacked in the tall grass. I raised my head: up there the stars too had set up camp. I thought that the universe was a vast system of signs, a conversation between giant beings. My actions, the cricket's saw, the star's blink, were nothing but pauses and syllables, scattered phrases from that dialogue. What word could it be, of which I was only a syllable? Who speaks the word? To whom is it spoken? I threw my cigarette down on the sidewalk. Falling, it drew a shining curve, shooting out brief sparks like a tiny comet.I walked a long time, slowly. I felt free, secure between the lips that were at that moment speaking me with such happiness. The night was a garden of eyes.”
“A verbal trap; after the end there is nothing, since if there were something, the end would not be the end. Nonetheless, we are always setting forth to meet…, even though we know that there is nothing, or no one, awaiting us. We go along, without a fixed itinerary, yet at the same time with an end (what end?) in mind, and with the aim of reaching the end. A search for the end, a dread of the end: the obverse and the reverse of the same act. Without this end that constantly eludes us we would not journey forth, nor would there be any paths. But the end is the refutation and the condemnation of the path: at the end the path dissolves, the meeting fades away to nothingness. And the end—it too fades away to nothingness.”
“Poetry, whatever the manifest content of the poem, is always a violation of the rationalism and morality of bourgeois society.”